AFRICA-EUROPE FAITH AND JUSTICE NETWORK
RESEAU FOI ET JUSTICE AFRIQUE-EUROPE

174, rue Joseph II
B-1000 Bruxelles - Belgique
Tel. 32-2 234 6810 Fax 32-2 231 1413
aefjn@aefjn.org http://www.aefjn.org



Rapport ACTION AEFJN CANCUN 12-09-2003

Nous sommes aujourd'hui en mesure de vous informer que des religieuse et
des religieux membres des pays de l'Union Européenne, travaillant dans 15 pays
nous ont envoyé une copie des lettres qu'ils ont envoyées au Commissaire du
commerce (Mr. Lamy) et leurs ministres nationaux de commerce, pour
exprimer d'une seule voix nos réserves sur les accords commerciaux de l'OMC
en ce qui concerne les politiques agraires, de privatisation de l'eau et
l'accès aux médicaments et pour tirer leur attention sur les effets néfastes
de ces politiques sur les populations des pays Africains.

Nous avons reçu des copies des lettres des Conférences suivantes:
- Union Internationale des Supérieures Générales de Rome
- Les Conférences des Supérieur(e)s Majeur(e)s de Suisse
- Les Conférences des Supérieur(e)s Majeur(e)s de France
- Les Conférences des Supérieures Majeures de la Belgique
- La Conférence des Supérieures Majeures de la République Czech
- La "Irish Missionary Union" des religieux/ses d'Irlande
- La Conférence des Supérieurs Majeurs du Malawi

En plus de ces participants, nous avons reçus des copies:
- de 53 provinces de religieux/ses de la Belgique, la rép. Czech,
l'Espagne, la France, la Suède, l'Allemagne, l'Autriche, la Hongrie, l'Irlande,
l'Italie, la Suisse et la Grande Bretagne, Malawi, Congo, Mali.

9 antennes AEFJN ont mobilisé leurs membres pour participer à cette
action (Belgique, Pays Bas, Allemagne, Grande Bretagne, Irlande, Italie,
Espagne, France, Malawi).

Dans presque tous les pays qui ont participé à l'action, les ministres du
commerce ont répondu aux lettres et le Commissaire Lamy a répondu aux
Bureaux AEFJN de Bruxelles.

Finalement, dans une émission de Radio Vatican le 10 octobre, AEFJN a été
interviewé sur la campagne que les religieux/ses ont menée.

Considérant que cette action à eu lieu pendant l'été, un temps où plusieurs
bureaux des conférences ou des provinces ne se rencontrent pas et sachant
que plusieurs ne nous ont pas envoyé une copie de leurs lettres, nous
pouvons être satisfait de la participation à cette action.

Les religieuses et religieux d'Europe ont été présents dans ce grand débat
pour demander la solidarité avec les pauvres d'Afrique! Nous vous
remercions de cette collaboration et nous vous prions de bien vouloir remercier en
notre nom les participants et de les encourager de garder dans leurs travail
d'animation la dimension missionnaire et de solidarité avec les pauvres
d'Afrique.

Bien fraternellement,

Luc Coppejans, MAfr.
Secrétaire Exécutif AEFJN