St François de Sales
Texte Pris sur le site Zenit


MESSAGE DU PAPE FRANCOIS
POUR LA 48ème JOURNÉE MONDIALE
DES COMMUNICATIONS SOCIALES

le 1er Juin 2014

La communication au service d'une culture de la rencontre


ROME, 30 septembre 2013 (Zenit.org) - « La communication au service d’une authentique culture de la rencontre » : c'est le thème choisi par le pape François pour la 48e Journée mondiale des communications sociales, qui sera célébrée le 1er juin 2014.

Texte Complet

Traditionnellement, le message du pape pour cette Journée est publié le jour de la fête de saint François de Sales, saint patron des journalistes (24 janvier), mais le thème est annoncé à l'avance pour permettre aux parties prenantes de s'y mieux préparer.

Accepter le défi d'être authentique

Le Conseil pontifical pour les communications sociales explique que ce message « veut explorer le potentiel de la communication dans un monde, toujours connecté et en ligne, pour s'assurer que les gens soient toujours plus proches afin de bâtir un monde plus juste ».

Il rappelle que « l'être humain s'exprime surtout à travers la capacité de communiquer », communication qui demande « l'honnêteté, le respect mutuel et l'engagement à apprendre les uns des autres, la capacité de savoir dialoguer respectueusement avec les vérités des autres ».

Dans un contexte de « nouvelle culture qui, à la faveur de la technologie et de la communication, se trouve en un sens « amplifiée » et « continue » », le chrétien est appelé à « accepter le défi d'être authentique, en témoignant des valeurs auxquelles il croit, de son identité chrétienne, de son vécu culturel, exprimé dans un nouveau langage afin de pouvoir partager ».

Le dicastère souligne que la « capacité à communiquer » est « un don qui permet de croître à travers les relations personnelles » et de « trouver dans le dialogue une réponse aux divisions qui créent des tensions au sein des communautés et entre les Nations ».

« Souvent, en fait, ce qui initialement pourrait sembler « différent» révèle la richesse de l'humanité et à travers la découverte de l'autre, [l'homme] découvre également la vérité de [son] être », ajoute le dicastère.

Citant le pape François, il invite à vivre cette communication « dans les milieux créés par les nouvelles technologies, dans les réseaux sociaux, pour faire émerger une présence, une présence qui écoute, dialogue, encourage », afin que « personne ne soit exclu ».

La Journée mondiale des communications sociales, instaurée par le Concile Vatican II (Inter mirifica, 1963), est célébrée habituellement le dimanche précédant la Pentecôte.

Thèmes des Journées précédentes

2013 Réseaux Sociaux: portes de vérité et de foi; nouveaux espaces pour l’évangélisation.
2012 Silence et Parole: chemin d’évangélisation.
2011 Vérité, annonce et authenticité de vie à l’ère du numérique.
2010 Le prêtre et la pastorale dans le monde digital: les nouveaux medias au service de la Parole.
2009 Nouvelles technologies, nouvelles relations. Promouvoir une culture de respect, de dialogue, d’amitié.
2008 Les médias: au carrefour entre rôle et service. Chercher la Vérité pour la partager.
2007 Les enfants et les moyens de communication social: un défi pour l'education.
2006 Les médias: réseaux de communication, de communion et de coopération.

 


site Zenit

St François de Sales


MESSAGE OF POPE FRANCIS
FOR THE 48th WORLD COMMUNICATIONS DAY

1st June 2014

Communication at the service of an authentic culture of encounter

Full Text

VATICAN CITY, September 30, 2013 (Zenit.org) - Here is the translation of the communique released by the Holy See explaining the theme chosen by Pope Francis for the 48th World Day of Social Communication which will be held next year.

* * *

The capacity to communicate is at the heart of what it means to be human. It is in and through our communication that we are able to meet and encounter at a meaningful level other people, express who we are, what we think and believe, how we wish to live and, perhaps more importantly, to come to know those with whom we are called to live. Such communication calls for honesty, mutual respect and a commitment to learn from each other.

It requires a capacity to know how to dialogue respectfully with the truth of others. It is often what might be perceived initially as ‘difference’ in the other that reveals the richness of our humanity. It is the discovery of the other that enables us to learn the truth of who we are ourselves.

In our modern era, a new culture is developing advanced by technology, and communication is in a sense "amplified" and "continuous". We are called to "rediscover, through the means of social communication as well as by personal contact, the beauty that is at the heart of our existence and journey, the beauty of faith and of the beauty of the encounter with Christ." (Address of Pope Francis to participants at the Plenary Assembly of the Pontifical Council for Social Communications, 21 September 2013). In this context, each one of us should accept the challenge to be authentic by witnessing to values, Christian identity, cultural experiences, expressed with a new language and shared with others.

Our ability to communicate, reflected in our participation in the creative, communicative and unifying Trinitarian Love, is a gift which allows us to grow in personal relationships, which are a blessing in our lives, and to find in dialogue a response to those divisions that create tensions within communities and between nations.

The age of globalization is making communication possible even in the most remote parts of the world, but it is also important "to use modern technologies and social networks in such a way as to reveal a presence that listens, converses and encourages." (Address of Pope Francis to participants at the Plenary Assembly of the Pontifical Council for Social Communications, 21 September 2013), so that nobody is excluded.

The Message for World Communications Day 2014 will explore the potential of communication, especially in a networked and connected world, to bring people closer to each other and to co-operate in the task of building a more just world.

World Communications Day, the only worldwide celebration called for by the Second Vatican Council ("Inter Mirifica", 1963), is celebrated in most countries, on the recommendation of the bishops of the world, on the Sunday before Pentecost (June 1st in 2014).

The Holy Father’s message for World Communications Day is traditionally published in conjunction with the Memorial of St. Francis de Sales, patron of writers (January 24).