Nouvelles du 29 -04- 2009
Texte Pris sur le site AGENCE FIDES

AFRIQUE/ALGERIE - Emotion suite à la mort dans un accident de Frère Habig, de la Fraternité des Petits Frères de l'Evangile

Algérie (Agence Fides) – La mort de frère Xavier Habig, de la Fraternité des Petits Frères de l'Evangile, fondée par Charles de Foucauld, a suscité une profonde émotion dans le diocèse de Laghouat-Ghardaïa en Algérie.

Le religieux est mort dans la soirée du 24 avril à la suite d’un accident de la route. Mgr Claude Rault M.Afr., Evêque de Laghouat-Ghardaïa, évoque ainsi frère Habig: “Notre communauté diocésaine, mais aussi la Fraternité des Petits Frères de l’Evangile a été durement touchée par la mort accidentelle de Xavier Habig. Il revenait de Béchar quand il a eu un accident avec une voiture. Sa mort a été instantanée.

Frère Xavier avait 62 ans et s’était enraciné dans la vie de la Fraternité de Beni Abbes depuis de nombreuses années. Son amour pour les personnes qui l’entouraient, sa capacité d’accueil, sa vie de prière intense, sa connaissance de la langue arabe le faisaient vivre de façon intense au service des autres. Il laisse un grand vide dans sa fraternité mais aussi dans le quartier où il habitait.

Nous assurons sa famille, ses parents, ses frères Henri et Bernard (frères de la Fraternité), Marek, (le prêtre fidei donum polonais qui vit avec la Fraternité) et les Petites sœurs de Beni Abbes de notre fraternelle communion dans la douleur et dans l’espérance.

Nous espérons que Xavier pourra reposer à Beni Abbes. Nous attendons les autorisations nécessaires”. (L.M.) (Agence Fides 28/4/2009 lignes 21 mots 248)

Fides AGENCY

AFRICA/ALGERIA - Condolences for death of Brother Xavier Habig of the Fraternité des Petits Frères del Evangile, in car accident

Alger (Agenzia Fides) – The Diocese of Laghouat-Ghardaïa in Algeria is deeply saddened by the death of Brother Xavier Habig of the Fraternité des Petits Frères del Evangile (Fraternity of the Little Brothers of the Gospel), founded by Charles de Foucauld.

The religious brother died on the afternoon of April 24 in a car accident. Bishop Claude Rault M.Afr., of Laghouat-Ghardaïa thus remembers Br. Habig: “Our diocesan community, as well as the Fraternity of the Little Brothers of the Gospel, has suffered greatly for the accidental death of Xavier Habig. He was returning from Bechar, when the accident occurred. He died on the spot.
Brother Xavier was 62 years old and had been in the Fraternity of Beni Abbes for many years.
His love for the people, his gift of receiving others, his intense life of prayer, his knowledge of the Arabic language...all formed a part of his life intensely lived at the service of others. He will be greatly missed by his fraternity, as well as in the neighborhood where he lived.

We assure his family, relatives, brothers Henry and Bernard (of the Fraternity), and Marek (a Polish Fidei Donum priest living with the Fraternity), and the Little Sisters of Beni Abbes, of our fraternal communion in suffering and in hope.

We hope that Xavier may be laid to rest in Beni Abbes. We are awaiting the necessary authorizations.” (LM) (Agenzia Fides 28/4/2009)