Nouvelles du 25 -06- 2009
Texte Pris sur le site AGENCE FIDES

“L’Année Saint Paul a aidé les fidèles en Turquie à redécouvrir leur identité chrétienne et a donné un élan à l’oecuménisme” dit à l’Agence Fides Son Exc. Mgr Luigi Padovese, Président de la Conférence épiscopale

Mgr Luigi PadoveseIstanbul (Agence Fides) – « La célébration de l’Année Saint Paul a certainement été un évènement ecclésial très significatif pour les Eglises de Turquie. A cette célébration se sont en effet unies les différentes communautés et Eglises présentes en Turquie, faisant de l’évènement une précieuse occasion pour renforcer l’œcuménisme. Paul, apôtre de l’unité, a été évoqué comme ‘Apôtre de tous les chrétiens’ » : c’est ce que dit à l’Agence Fides Son Exc. Mgr Luigi Padovese, Vicaire apostolique de l’Anatolie et Président de la Conférence épiscopale de Turquie, traçant un bilan de l’Année Saint Paul.

Les chrétiens de Turquie, note l’évêque, ont redécouvert leur identité : « En même temps on peut dire que la présence fréquente de la presse chrétienne, les différentes pèlerinages de jeunes, de religieux et d’autres fidèles, ont permis de réfléchir sur l’identité chrétienne que Paul a si clairement annoncée et défendue. A l’intérieur d’un pays à majorité musulmane, il est bon de réfléchir et d’approfondir notre identité chrétienne, en évitant les risques d’un faux irénisme qui justifie parfois la perte de conscience de ce que l’on est ».

Mgr Padovese souligne aussi la grande valeur des pèlerinages : « Un fait mérite d’être souligné : il y a eu des milliers de pèlerins qui cette année ont afflué à Tarse et à Antioche. Ce flux continuel de personnes et de dévots, venus non comme touristes, mais comme pèlerins, a eu un impact positif aussi sur l’opinion publique ; il est certain qu’il a contribué à changer, au moins chez certains, l’image des chrétiens, vus trop souvent comme des gens désormais sécularisés et en proie à un consumérisme sauvage, sans valeurs religieuses ».

.
Antioche 1ère église au monde/ Groupe de 22 Missionnaires d'Afrique en pélerinage en Turquie (14 au 23 Mai 2009)

Le bilan de cette Année Saint Paul –conclut-il- peut donc être considéré comme très positif. Reste le souhait que la porte ouverte par tant de pèlerinages reste désormais ouverte pour toujours ».

Cardinal Jean-Louis TauranDon Mauro Pesce, Secrétaire de la Conférence épiscopale, explique à Fides comment on célèbre en terre turque la conclusion de l’Année Saint Paul : le 27 juin arrivera le Cardinal Jean-Louis Tauran, en qualité d’Envoyé spécial du Saint-Père. Le 28 juin à Antioche, aura lieu une Célébration œcuménique solennelle en présence du Card. Tauran, du Patriarche œcuménique Bartolomeo et d’autres chefs religieux chrétiens. Le 30 juin un évènement de clôture de l’Année saint Paul sera organisé à Tarse par les autorités turques : on prévoit une manifestation avec des chants, des discours, un concert, en esprit d’amitié interreligieuse. En même temps, à Iskenderun a lieu le XIIIe Symposium international sur Saint Paul, organisé par Mgr Padovese et par l’Athénée pontifical Antonianum, en présence de théologiens et professeurs de renom de différentes universités européennes. (P.A.) (Agence Fides 24/06/2009; lignes 35, mots 479)

. .
Tarse : église ouverte cette année et le puits près des ruines de la maison de St Paul



Fides AGENCY

09 -06- 2009


“The Year of St Paul has helped the faithful in Turkey to rediscover their Christian identity and given new impulse to ecumenism” Bishop Luigi Padovese, President of the Catholic Bishops' Conference, tells Fides

Bishop Luigi PadoveseIstanbul (Agenzia Fides) – “The celebration of the Year of St Paul was certainly a most significant ecclesial event for the different Churches in Turkey. The celebrations brought the different Christian communities and Churches together, making the event a precious occasion for strengthening ecumenism. Paul, the apostle of unity, was recalled as ‘Apostle of all Christians ”: Bishop Luigi Padovese, Vicar Apostolic of Anatolia and President of the Catholic Bishops' Conference assesses the past special ear of St Paul.

Christians in Turkey, the Bishop explained, have rediscovered their identity: “at the same time we can say that the frequent presence of Christian press, pilgrimages of young people, religious and members of other religions, served to promote reflection on the Christian identity which Paul so clearly announced and so strongly defended. In this mainly Muslim country, it is opportune to reflect on our Christian identity, avoiding the risk of false Irenism which signifies the loss of awareness of who we are”.

Bishop Padovese underlines the great value of pilgrimages: “One fact deserves to be highlighted: during this past year, thousands of pilgrims made their way to Tarsus and Antioch. This continual arrival of people, not tourists but pilgrims, had a most positive impact on public opinion and served to change in some, the impression that Christians are secularised, victims of wild consumerism and with no religious values”. “Therefore this Year of St Paul– he concludes – can be said to have been most positive. It is to be hoped that the door opened by so many pilgrims may remain open”.

.
Antioche 1st church / 22 Missionaries of Africa in pilgrimage in Turkey (14 - 23 May 2009)

Cardinal Jean-Louis TauranRev Mauro Pesce told Fides about celebrations to close the Year of St Paul: 27 June arrival of Cardinal Jean-Louis Tauran, special envoy of the Holy Father. June 28 at Antioch a solemn ecumenical celebration with the presence of Cardinal Tauran from Rome, Ecumenical Patriarch Bartolomeus and leading members of other Christian Churches and communities.

On 30 June an event to close the Year of St Paul will be held at Tarsus organised by the local Turkish authorities: songs and speeches, a concert in a spirit of interreligious friendship. At the same time in Iskenderun there will be the 13th International Symposium on St Paul, organised by Bishop Padovese and the Pontifical Ateneo Antoniano, with the presence of renowned theologians and lecturers from various European universities. (P.A.) (Agenzia Fides 24/06/2009; righe 31, parole 392)

. .
Tarsus : church opened this year and the well near the ruins of St Paul's house