Nouvelles du 06 -05- 2006 OPM
Texte Pris sur le site AGENCE FIDES


Encore 250 millions d’enfants sont exploités dans le monde entier : publication par l’Organisation Internationale du Travail “The end of child labour: Within reach”, nouveau rapport sur le travail des mineurs

Rome (Agence Fides) - En baisse pour la première fois, les baby-travailleurs dans le monde, et le phénomène dans ses formes les pires pourrait être éliminé d’ici dix ans. C’est ce qu’affirme l’Ilo (Organisation Internationale du Travail), dans son nouveau rapport sur le travail des mineurs, intitulé “The end of child labour: Within reach” (“Mettre fin au travail des mineurs est possible aujourd’hui”).

L’étude, la deuxième sur le travail des mineurs sorti à quatre ans de distance deula première, a été présentée à Brasilia au même moment que le lancement mondial au cours de la réunion régionale américaine de l’Ilo.

Entre 2000 et 2004, au niveau mondial, le nombre de travailleurs mineurs est descendu de 11%, de 246 millions à 218 millions. Mais la diminution la plus importante s’enregistre dans les travaux dangereux, avec une baisse générale de 26% dans la tranche d’âge 5-17 ans, avec 126 millions de baby-travailleurs en 2004 contre 171 millions d’après les estimations précédentes. Pour la tranche d’âge comprise entre les 5 et 14 ans, la diminution dans les travaux dangereux atteint même 33%. Globalement, sur plus d’1 milliard et demi d’enfants au monde, 13,9% travaillaient en 2004 contre 16% en 2000. Sept baby-travailleurs sur 10 (69%) sont engagés dans l’agriculture, tandis que 22% exercent dans les services et 9% dans l’industrie.

Malgré les progrès considérables dans la lutte contre le travail des mineurs, il reste toutefois des défis importants. Les progrès les plus importants dans la lutte contre le travail des mineurs, d’après l'Ilo, s’enregistrent en Amérique latine et aux Caraïbes. Le nombre des travailleurs mineurs dans la région a effectivement diminué de 2/3 durant les quatre dernières années, avec à peine 5% des mineurs d’âge compris entre 5 et 14 ans encore impliqués dans une occupation. Le rapport indique le Brésil comme exemple de la façon dont un pays peut conduire efficacement la lutte contre le travail des mineurs : de 1992 à 2004, le taux d’activité a diminué de 61% dans la tranche d’âge de 5 à 9 ans et de 36% dans celle des 10-17 ans.

Un autre pays qui a enregistré une réduction considérable du travail des mineurs est le Mexique. L’Asie et le Pacifique enregistrent aussi une réduction du nombre de mineurs actifs économiquement. D’après les estimations de l'Ilo, l'Asie continue à avoir le nombre le plus élevé de travailleurs mineurs dans la tranche d’âge 5-14 ans (environ 122 millions).

Les progrès les plus lents dans la lutte pour l’élimination du travail des mineurs s’enregistrent au contraire en Afrique sub-saharienne. Avec 26%, même à environ 50 millions de baby-travailleurs, c’est la région du monde avec la plus haute incidence de mineurs économiquement actifs.
L’Organisation Internationale du Travail a été instituée en 1919, et transférée à Genève en 1920, pour soutenir les conditions des travailleurs exploités sans prendre en considération la santé, la vie familiale et sociale. (AP) (5/5/2006 Agenzia Fides; Righe:40; Parole:514)


Voir : http://www.ilo.org/



FIDES AGENCY

There are now 250 million children exploited all over the world: the International Labour Organisation publishes “The end of child labour: within reach”, its new report on child labour
Rome (Fides Agency) - For the first time child-labourers in the world are diminishing, and the phenomenon in its worst forms may be eliminated in the next ten years: it is what the ILO says in its latest report on child labour, titled “The end of child labour: within reach”.

The survey, the second published on child labour four years after the first, was presented and launched worldwide in Brasilia, during the American regional meeting of the ILO.

Between 2000 and 2004, in the world, the number of child labourers has diminished by 11%, from 246 million to 218 million. However, the most significant reduction is in dangerous forms of labour, with a general fall by 26% in the 5-17 age group, with 126 million child labourers in 2004, against the 171 million mentioned in previous surveys. In the 5-14 age group the reduction of dangerous forms of labour reaches 33%. In total, over 1 billion and a half children in the world, 13.9% of them were working in 2004, versus 16% in the 2000. Seven child-labourers out of 10 (69%) are employed in agriculture, while 22% in tertiary industry and 9% in factories.

In spite of the considerable progress in the struggle against child labour, there are still significant challenges to face. The greatest progress in the struggle against child labour, according to the ILO, is reported in Latin America and the Caribbean. In the region the number of child labourers has indeed diminished by 2/3 in the last four years, with only 5% of children between 5 and 14 still employed.

The report also sets Brazil as an example of how a country can effectively fight child labour: from 1992 to 2004, the labour activity rate has gone down by 61% in the 5-9 age group and 36% in the 10-17 age group.

Another Country that reported a significant reduction in child labour is Mexico. Even Asia and the Pacific report a reduction in the number of economically active minors. According to ILO estimates, Asia still has the highest number of child labourers in the 5-14 age group (about 122 million).
The slowest progress in the elimination of child labour are reported in Sub-Saharan Africa. With 26%, about 50 million, child labourers, it is the region in the world with the highest amount of economically active children.

The International Labour Organisation was established in 1919, and it transferred to Geneva in 1920, in order to support the conditions of labourers exploited regardless of their health conditions, family life and social situation. (AP) (5/5/2006 Fides Agency)

To see:
http://www.ilo.org/