Missionnaires
d'Afrique
Formation permanente
Centre National Cardinal Zungrana,
au Burkina-Faso Ougadougou
Session
des jeunes confrères
EN 2ème TERME DE MISSION.
du 5 au 26 Juin 2011.
RENCONTRE DES CONFRERES EN 2ème TERME DE MISSION.
Participants
Zacharie Sorgho, Adrien Sawadogo, Jean Jacques Mukanga, Belem
Patrice, Jawotho Pascal,
Antoine Dembele, Noé Ouedraogo, Mariusz Bartuzi, Jean Bosco Ntihebuwayo.
Facilitateurs : Pères Bernard Ugeux et Terry Madden
Proposée par la Société des Missionnaires d'Afrique
pour les confrères en deuxième terme de mission, cette rencontre
de trois semaines a été organisée par la PAO (Province
de l'Afrique de l'Ouest) et a eu lieu au Centre National Cardinal Zungrana,
au Burkina-Faso, du 5 au 26 Juin 2011.
La première semaine était consacrée au partage
des expériences pastorales et communautaires : joies et peines ; défis,
questionnements et les points d'espérance. Au cœur du partage
régnait un climat d'écoute empathique, de respect et d'accueil
du vécu de l'autre. Unis dans l'essentiel : la même vocation
et la même mission, nous reconnaissons les marques de l'Esprit de Dieu
dans nos différences comme Principe d'unité. Une récollection
animée par le P. Bernard Ugeux a couronné le partage de la semaine.
Elle portait sur nos fragilités ; celles-ci assumées, elles
peuvent être des lieux de fécondité.
La deuxième semaine concernait la prévention et la gestion
des conflits, l'affectivité et la rencontre et le dialogue.
Prévention et gestion des conflits : La session était animée
par le P. Andréas Göpfert. Nous nous sommes rendu compte combien
fragile peut être notre vie interculturelle et internationale si on
négligeait ou oubliait que l'on n'a pas les mêmes valeurs et
que, dans bien de cas, nous voyons les choses telles que nous sommes et non
pas telles qu'elles sont. Nos cultures sont une réalité qui
nous porte. En être conscient et relativiser est une attitude qui nous
aidera beaucoup à nous ajuster et à nous accueillir dans nos
différences.
L'affectivité : animée par le P. Jean Claude Kaburame,
la session nous invitait à âtre plus conscients de nos émotions
pour mieux gérer. Nous en retenons trois niveaux : 1°La route des
sentiments ; 2° la route de l'obligation ; et 3° la route de la décision
libre. Le premier niveau est une situation où les sentiments rythment
et commandent nos actions et réactions: bref, l'on est mené.
Le second niveau : ici, l'on obéit d'une manière moutonnière,
sans discernement, sans liberté, sans franchise: c'est la peur ou le
souci de plaire qui commandent. Le troisième niveau est l'ouverture
et le courage de la vérité dans nos vies : regarder en face
nos erreurs, nos peurs et désordres affectifs, en devenir conscients,
les accepter et en tirer leçons pour une croissance harmonieuse et
holistique.
Rencontre et dialogue: le P. Joseph Clochard nous a offert, dans un
premier temps, une opportunité de relire nos expériences de
rencontre et dialogue dans nos milieux d'apostolat. En 2éme lieu, nous
avons approfondi notre vision commune inspirée du Chapitre de 2010
et appuyée sur quelques témoignages audiovisuels.
La 3ème semaine était centrée sur l'approfondissement
de certains thèmes tels : confrères en difficultés, alcoolisme,
finances et mission et nominations. Elle se terminera par une évaluation.
Confrère en difficulté (au singulier) : l'approfondissement
est né du fait qu'il n'y pas un langage assez clair sur cette expression,
ni une unanimité sur ce à quoi elle renvoie. Nous pensons qu'un
confrère en difficulté n'est pas un cas ou un ballon qu'il faut
se jeter à tort et à travers. Il est un compagnon de route sur
la même mission du Christ. En " voulant " l'aider, Il faut
le traiter avec amour, dignité et respect. Il n'est pas que ce qu'on
pense ou dit de lui ; le Seigneur, Lui, le sait. Et moi et toi?
L'alcoolisme : le P. Guido Stuer nous a partagé son histoire
avec générosité. Il attiré notre attention sur
le danger de l'alcool. Boire n'est pas nécessairement mauvais, mais
nous sommes tous exposés sachant que notre niveau de résistance
est différent. Il faut alors boire avec sobriété et modération.
ll faut de la volonté, la vérité et la grâce pour
s'en sortir.
Les finances : le Fr. Emmanuel DUPREZ, dit que les finances c'est une
chose facile, si on admet que 1+1 =2. Si l'on veut que 1+1=3, ceci ne marche
jamais. La transparence et la rigueur sont la règle n°1. L'on gère,
en général, l'argent qui ne nous appartient pas, il faut être
prêt à rendre compte. Dans nos paroisses, c'est l'effort de transparence
et le zèle apostolique qui motiveront la générosité
des paroissiens et bienfaiteurs. C'est là l'importance de la comptabilité.
Mission, nominations et approches de la mission. Un missionnaire est
au service de la mission et non l'inverse. Cette vérité devrait
profondément habiter chacun d'être nous. Ni les moyens matériels,
ni la " rigidité " de caractère ou autres caprices
ne devraient handicaper notre disponibilité. Il est vrai, les nominations
et ou mutations peuvent être une question délicate, nous recommandons
alors la disponibilité et le dialogue comme règle d'or en ce
domaine. Eviter : Un dialogue calculé, le refus de souplesse, le non
apprentissage des langues, l'absence de créativité missionnaire,
le désir de " se nommer ou se faire nommer " coûte
que coûte là l'on veut…voilà quelques attitudes qui
faussant l'esprit et la démarche missionnaire, handicapent la pastorale
et rendent la succession ou la mobilité difficiles.
Détente : La visite de quelques familles, les films, la soirée
à la Maison Provinciale, les célébrations d'anniversaires,
les amitiés tissées, assouplissaient et agrémentaient
nos activités. Les moments de récréations et les temps
de prière refaisaient nos énergies pour repartir à nouveaux
frais. La visite des sites culturels nous a introduits à la richesse
et la profondeur de la culture du pays. Et, comme missionnaires, nous décelons
en cette culture, âme et identité du peuple, la piste sûre
pour l'évangélisation en profondeur où l'humain et le
spirituel ne se contredisent pas mais se fécondent dans une relation
de symbiose.
Prière : Au cœur de tout était l'Eucharistie, Source
et Sommet de la Mission. Les Laudes pour débuter la journée,
l'Eucharistie en fin de matinée, le milieu du jour en début
des après- midi et les vêpres en fin de la journée nous
rappelaient que la prière est source féconde de toute action.
Et, comme missionnaires, nous réalisions combien la prière est
la force de l'âme, la clé de relecture de nos expériences
et, creusant la disponibilité, constitue le motif fort de nous offrir
à nouveau frais à CELUI dont la grâce nous suffit pour
relancer la marche.
Mot de remerciement :
A la société des Missionnaires d'Afrique qui a organisé
la session nous exprimons notre gratitude. Nous remercions ensuite la PAO,
Province-hôte de la session pour toutes les dispositions prises pour
que la session se déroule bien. Aux facilitateurs de la session les
PP. Bernard Ugeux et Terry Madden, sans oublier les intervenants, merci pour
leur compagnonnage rempli d'écoute et de simplicité. Merci au
centre Paul Zungrana, -personnel et ouvriers- qui faisait de son mieux pour
nous rendre le séjour agréable. Enfin, merci aux confrères-
participants à l'ouverture, la confiance mutuelle et la joie partagée.
Cette session a été véritablement un " arrêt-relecture
" qui a renforcé notre communion au Christ, LUI qui nous unit
dans la même vocation au service " multi facette " de SA MISSION.
Pour le groupe,
Jean Bosco et Patrice, secrétaires de la session.
En
Français
Missionaries
of Africa
Ongoing Formation
Burkina Faso Ougadougou
Centre National Cardinal Zungrana
SESSION
FOR YOUNG CONFRERES
IN 2ND TERM OF MISSION
5 - 26 JUNE 2011
MEETING FOR YOUNG CONFRERES IN 2ND TERM OF MISSION
Participants
Zacharie Sorgho, Adrien Sawadogo, Jean Jacques Mukanga, Belem
Patrice, Jawotho Pascal,
Antoine Dembele, Noé Ouedraogo, Mariusz Bartuzi, Jean Bosco Ntihebuwayo.
Facilitators: Fathers Bernard Ugeux and Terry Madden
Offered by the Society of Missionaries of Africa for confreres in their second
term of Mission, this three-week meeting was organised by the PAO, (Province
of Afrique de l'Ouest) and took place at the Centre National Cardinal Zungrana,
Burkina Faso, from the 5-26 June 2011.
The first week was devoted to sharing pastoral and community experiences:
joys and sorrows; challenges, doubts and hopes. At the core of the sharing,
an atmosphere of empathy in listening, in respect and receptivity for the
lived experience of each other prevailed. United in the essential feature
of a single vocation and mission, we acknowledged the signs of the Spirit
of God as the Principle of Unity in our differences. A recollection day conducted
by Fr. Bernard Ugeux crowned the week's sharing. It referred to our weaknesses:
once assumed, they can become productive elements.
The second week was concerned with the prevention and management of conflicts,
emotions and Encounter and Dialogue.Prevention and Management of Conflicts:
This input was conducted by Fr. Andréas Göpfert. We became aware
how fragile our intercultural and international life can be if we neglect
or forget that we do not have the same values and that in many cases, we see
things as we are and not as they are. Our cultures are a reality that we bear.
Being aware of them and relativizing them is an attitude that could greatly
help us in adjusting our outlook and to accept one another in our differences.
Emotions: Conducted by Fr. Jean Claude Kaburame, this input invited
us to be more aware of our feeling to manage them better. We were attentive
to three levels: 1° the path of feelings; 2° the path of obligation
and 3°the path of free decision. The first level is a situation where
feelings regulate and control our actions and reactions; in short, we are
led. The second level: here, obedience is like sheep, without discretion,
freedom or openness; it is fear or being eager to please that is in control.
The third level is openness and the courage to face the truth in our lives;
looking at our mistakes fears and disordered feelings squarely, becoming aware
of them and accepting them while drawing the conclusions for a harmonious
and holistic growth.
Encounter and Dialogue: Fr. Joseph Clochard offered us, in an initial
period, an opportunity to reread our experiences of encounter and dialogue
in our apostolate contexts. Secondly, we deepened our shared vision inspired
by the 2010 Chapter and this was exemplified by a few audiovisual testimonies.
The third week centred on the deepening of a selection of topics such as confreres in difficulties, alcoholism, finances and mission and appointments. This concluded with an evaluation.
A confrere in difficulty (singular): further discussion was required due to the lack of a language that was clear regarding this expression, or unanimity on what it was referring to. We think that a confrere in difficulty is not a 'case' or a ball to kick about willy-nilly. He is a fellow-traveller on the same mission as Christ. In 'seeking' to help him, he has to be treated with love, dignity and respect. He is not what one thinks or says of him; the Lord alone knows; what about me, what about you?
Alcoholism: Fr. Guido Stuer shared his story with generosity. He drew
our attention to the danger of alcohol. Drinking is not necessarily bad, but
we are all exposed to it knowing that our level of resilience is different.
We must therefore drink with sobriety and moderation. The will, the truth
and grace are needed to get out of it.
Finances: Brother Emmanuel DUPREZ told us that finances are easy if we
admit that 1+1 =2. If we want 1+1 to make 3, it will never work. Transparency
and strictness are rule N°1. In general, we manage money that does not
belong to us; we must always be ready to be accountable. In our parishes,
transparency and apostolic zeal will motivate the generosity of parishioners
and benefactors. This is where accounting is important.
Mission, appointments and approach to mission. A mission is at the
service of the mission and not vice versa. This truth should be deeply entrenched
in each of us. Our readiness to serve should not be hampered by material means,
nor 'rigid' characters or other individualised notions. It is true that appointments
or changes can be a sensitive matter and we therefore recommend readiness
and dialogue as the golden rule in this area.
Avoid: a calculated dialogue: refusal to be flexible; the avoidance of language
learning; absence of missionary creativity; the desire to be appointed or
appoint oneself at all costs to wherever one wants to be. These are some attitudes
that could negate the spirit and running of the mission, hampering pastoral
activity and making following up and mobility difficult. ;
Recreation: Visiting a few families; films, the evening at the Provincial
House, birthday celebrations and ties of friendship made our activities more
pleasant and easier to bear. Times of recreation and prayer restored our strengths
to start again refreshed. The visits to cultural sites introduced us to the
riches and depth of the country's culture. As missionaries we uncovered the
soul and identity of the people of this culture, a definite pathway for in-depth
evangelisation where the human and the spiritual do not contradict one another
but cross-fertilize one another in symbiosis.
Prayer: at the heart of everything was the Eucharist, the source and
summit of mission. Morning Prayer began the day; the Eucharist was at the
end of the morning, Prayer during the Day at the start of the afternoon and
Evening Prayer at the end of the day. This reminded us that prayer is a productive
source for all action. As missionaries, we realise how much prayer is strength
of soul, the key to rereading our experiences and, ploughing into our availability,
constitutes the prime motive to offer ourselves afresh to the One whose grace
is sufficient for us to resume our path.
Vote of thanks:
We express our gratitude to the Society of Missionaries of Africa that organised
the session. We then thank the PAO, the host Province for the Session, for
all the steps taken for its smooth running. We thank the facilitators of the
Session: Bernard Ugeux and Terry Madden, not forgetting the guest-speakers;
thanks for their presence in attentive listening and straightforwardness.
Thanks to the Centre Paul Zungrana - staff and workers - which did its utmost
to make our time there a pleasant one. Finally, thanks to the confreres taking
part, at the opening, for the mutual trust and shared joys.
This session was a real, 'review-stop' that reinforced our communion in Christ,
He who unites us in a single vocation at the service of his multi-faceted
MISSION.
On behalf of the group,
Jean Bosco and Patrice, Session Secretaries
Translated in English by Donald MacLeod