Français - English
Formation
Continue - Ongoing Formation
Français - English
Session
SESSION-RETRAITE
... P.
Guy Theunis Directeur
des Sessions
Projet de renouveau spirituel
Sainte-Anne
Jérusalem
|
GÉNÉRALITÉS
|
Les Missionnaires d'Afrique (Pères Blancs) proposent des sessions de renouveau spirituel à Sainte-Anne, Jérusalem.
Ces sessions s'adressent d'abord aux Missionnaires d'Afrique, mais accueillent aussi des prêtres diocésains africains et des missionnaires (hommes et femmes) appartenant à d'autres Instituts. Elles sont offertes chaque année au printemps, alternativement en français et en anglais.
En 2009 : du 10 mars au 6 juin en français.
En 2010 : du 9 mars au 5 juin en anglais.
En 2011 : du 15 mars au11 juin en français.
En 2012 : du 13 mars au 9 juin en anglais.Les participants sont les hôtes de la communauté locale de Sainte-Anne. Pour certaines activités, ils sont repartis en équipes. L'horaire prévoit du temps libre pour la lecture, la détente et des visites supplémentaires au choix de chacun.
Une SESSION BIBLIQUE de sept semaines suivie de la GRANDE RETRAITE (30 jours) basée sur les Exercices Spirituels de Saint Ignace.
I. SESSION BIBLIQUEOBJECTIF
Se mettre à l'écoute de la Parole de Dieu, en vue de s'engager plus avant dans un pèlerinage de renouveau spirituel, compte tenu de la personnalité de chacun, de son expérience de vie et de son apostolat.
COMPOSANTES PRINCIPALES
1. Cours d'Écriture Sainte
Pilier de la session biblique, ce cours consiste en une relecture de l'Alliance d'amour qui, à travers les âges, s'est nouée entre Dieu et son Peuple. Une relecture centrée sur les personnages et les événements les plus aptes à éclairer les disciples d'aujourd'hui et à raviver leur témoignage de l'Évangile.
Ce cours n'a pas comme but premier la mise à jour d'un savoir académique.2. Visite des Lieux Saints
Le cours d'Écriture Sainte est concrétisé par des visites aux sites géographiques qui sont davantage liés à l'histoire des patriarches et des prophètes et surtout à celle de Jésus. Les participants sont invités à vivre ces visites en pèlerins soucieux tant de l'histoire que du caractère sacré des lieux où ils se rendent.
3. Terre Sainte de nos jours
Des conférences hebdomadaires sur des sujets d'actualité forment le troisième volet de la session biblique. Par exemple : Où en est le judaïsme contemporain ? Comment se présente l'islam au Proche-Orient ? Quels espoirs pour l'œcuménisme dans les Eglises orientales ?
4. Pèlerinage intériorisé
C'est au niveau d'un pèlerinage intérieur que s'imbriquent les apports variés de la session biblique. Pour faciliter le cheminement des participants, diverses interventions présentent des éléments de spiritualité missionnaire et suscitent des temps privilégiés de réflexion personnelle et de partage en équipe.
II. GRANDE RETRAITELa dynamique de la session biblique anticipe celle des Exercices Spirituels de saint Ignace. Le pèlerinage intérieur entrepris pendant la session débouche sur une période de révision de vie opérée dans l'intimité avec Dieu.
Un trait particulier des Exercices tels que donnés à Sainte-Anne est qu'ils comportent une dimension communautaire : eucharistie quotidienne et courtes présentations qui s'adressent à tous les participants. Priorité reste quand même accordée aux besoins et au rythme particulier de chacun par le biais de l'accompagnement personnel.
|
CONDITIONS D'ADMISSION
|
Âge : entre 35 à 50 ans (groupe-cible).
Expérience du ministère chrétien : une dizaine d'années au service du monde africain et le désir de vivre plus pleinement l'Évangile.
Santé physique : les forces requises pour suivre un programme intensif de trois mois et pour prendre part à des sorties souvent exigeantes.
Stabilité psychique : absence de problèmes de comportement qui nécessiteraient un traitement professionnel.
|
INSCRIPTION
|
La demande d'inscription est transmise par le Provincial des M. Afr. concerné et doit parvenir au secrétaire des sessions trois mois avant l'ouverture de la session désirée.Prêtres africains et missionnaires d'Instituts autres que les Missionnaires d'Afrique joignent à cette demande une lettre de recommandation écrite par leur supérieur respectif (évêque ou supérieur provincial).
Tout candidat doit fournir un bref curriculum vitæ et remplir un questionnaire portant sur ses motivations et ses attentes.
Les détails pratiques (par exemple : obtention du visa et objets à apporter) sont communiqués l'inscription une fois faite.
La Session-Retraite formant une unité, il est exclu de n'y prendre part qu'en partie.
Coût de la session : 2 400 € (ou l'équivalent en dollars américains).
Ce montant est à verser dès l'arrivée à Sainte Anne. Il n'inclut ni le coût du voyage, ni celui du visa, ni les dépenses personnelles.
Un lieu cher à la mémoire chrétienne, qui y situe la naissance de Marie et y vénère sa mère.
Un lieu qui rappelle aussi un miracle raconté dans l'Évangile de Jean : "Il y eut une fête des Juifs et Jésus monta à Jérusalem. Or, il existe à Jérusalem, près de la porte des Brebis, une piscine appelée en hébreu Béthesda. Il y avait là un homme infirme depuis trente-huit ans. Jésus lui dit : Veux-tu guérir ?" (Jean 5, 1-6).
A mi-chemin entre le Mont des Oliviers et le Saint-Sépulcre, à proximité de l'esplanade du Temple devenue depuis un site sacré pour l'islam, le sanctuaire de Sainte-Anne situe d'emblée les participants au cœur du mystère pascal de Jésus, au confluent des trois grandes religions monothéistes et au centre des pourparlers de paix engagés entre Israéliens et Palestiniens.
ADRESSE
Secrétaire de sessions
Sainte Anne, B.P. 19079
91190 Jérusalem, via Israël
Téléphone: 972-2-6283285
Télécopieur: 972-2-6280764
E-mail: sessionjer@steanne.org
Web: http://
www.africamission-mafr.org
sous le titre: "Formation permanente
Formation Continue - Ongoing Formation
Français - English
SESSION-RETREAT
... Fr. Guy Theunis in charge of the Sessions
A Pilgrimage
of Spiritual Renewal
St Ann's Jerusalem
The Missionaries of Africa (White Fathers) propose sessions of spiritual renewal, which are held at St. Ann's, Jerusalem.
Primarily intended for their own members, those sessions are opened to African diocesan priests as well as to missionaries (men and women) of other Institutes. They are given in the spring, every year, alter-natively in English and French.
In 2009: from 10/03 to 06/06 in French.
In 2010: from 09/03 to 05/06 in English.
In 2011: from 15/03 to 11/06 in French.
In 2012: from 13/03 to 09/06 in English.The participants are the guests of St Ann's local community. For certain activities, they are divided into teams. The timetable leaves room for reading, relaxation and visits of personal interest.
A 7-week BIBLICAL SESSION, followed by a 30-day RETREAT based upon the Spiritual Exercises of Saint Ignatius.
I. BIBLICAL SESSION
AIM
Against the background of each one's personality, experience and ministry, to listen afresh to God's Word, so as to gain a better understanding of His ways and to follow more closely in the steps of the Lord Jesus.
MAIN COMPONENTS
Pillar of the Biblical Session, this course is a meditative reading of the Covenant of love established between God and His People through the ages. It focuses on the persons and events that can best enlighten today's disciples and revive their witness to the Gospel. Updating of academic knowledge is a concern of the course, without being its primary goal.
2. Visits to the Holy Places
The course on Holy Scripture is made more concrete by visits to geographical sites connected with the history of the patriarchs and of the prophets, especially with the history of Jesus. The participants are invited to make those visits as pilgrims who are attentive both to historical and to the sacred characters of those sites.
3. Holy Land in our Time
Weekly lectures on subjects of current interest form the third component of the Biblical Session. For instance: what is Judaism today? Is Islam in the Near East amenable to dialogue? What hope for ecumenism among Churches?
4. Spiritual Journey
It is at the level of an interior pilgrimage that the various components of the Biblical Session coalesce to form a holistic unit. For the purpose of integration, the session proposes lectures on missionary spirituality and sets aside certain days for reflection and sharing in teams.
II. 30-DAY RETREATThe structure of the Biblical Session anticipates the dynamic movement of the Spiritual Exercises of saint Ignatius. The interior pilgrimage undertaken in the session opens onto a prolonged period of intimacy with God and of reorientation of one's life.
One feature of the exercises given at St Ann's is that they involve a community dimension: daily Eucharist and short presentations addressed to all the participants. Personal guidance insures that priority is nonetheless given to the needs and the circumstances of each.
Age between 35 and 50.
Experience of the Christian ministry: about ten years of service to the African world and the desire to deepen one's knowledge of Christ
Physical and psychical health:
- the strength needed to follow an intensive 3-month program and to take part in physically demanding outings.
- absence of behavioural problems requiring treatment.
Request for admission must be sent via the local M. Afr. Provincial, and must reach the Secretary of the Sessions three months prior to the session applied for.
African priests and missionaries of institutes other than the Missionaries of Africa are asked to enclose a letter of recommendation written by their own superior (Bishop or Provincial Superior).
Candidates must provide brief curriculum vitae and fill in a questionnaire on their motivations and expectations.
Information on matters connected with the journey (such as: how to get a visa, what to bring along) is communicated once made the admission.
The Session-Retreat being a unit, one cannot attend only a part of it.
Cost of the session: 2 400 € (or equivalent in USD).
That amount is to be paid on arrival at St. Ann's. It includes neither the cost of journey and visa, nor personal expenses.
It also recalls the site of a miracle related in John's Gospel: ' There was a Jewish festival, and Jesus went up to Jerusalem. At the Sheep Pool, there is a building, called Bethzatha in Hebrew. One man there had an illness which had lasted thirty-eight years. Jesus asked him, 'Do you want to be well again?' (John 5, 1-6).
Halfway between the Mount of Olives and the Holy Sepulchre, near the Temple Mount, which has since become sacred to Islam, the shrine of St Anne's is so situated that it places the participants at the heart of the Paschal Mystery of Jesus, at the convergence of the three great monotheistic religions and at the epicentre of peace negotiations between Israelis and Palestinians
ADDRESS
Secretary of the Sessions
St. Ann's.-P.O. Box 19079
91190 Jerusalem, via Israel
Phone: 972-2-6283285
Fax: 972-2-6280764
E-mail: sessionjer@steanne.org
Web: http://www.africamission-mafr.org/
under the heading "Ongoing formation".
