Nouvelles du 08-06- 2007
Texte Pris sur le site Zénith

Dialogue interreligieux : le card. Tauran nouveau président

Il a conduit pendant 13 ans les « Affaires étrangères » du Saint-Siège

ROME, Lundi 25 juin 2007 (ZENIT.org) – Le cardinal Jean-Louis Tauran a été nommé par Benoît XVI nouveau président du conseil pontifical pour le Dialogue interreligieux.

C’est au terme de sa visite à la Bibliothèque apostolique vaticane et aux Archives secrètes, ce 25 juin au matin, que le pape Benoît XVI a annoncé la nomination du cardinal Tauran.

Depuis mars 2006, le cardinal Paul Poupard, président du conseil pontifical de la Culture, assurait aussi la présidence de ce deuxième dicastère. Benoît XVI poursuit donc en douceur les changements dans la curie romaine.

Le cardinal Tauran a été - rappelons-le – « ministre des affaires étrangères » de Jean-Paul II. Il a en effet conduit pendant 13 ans les « Relations avec les Etats ».

Il a ensuite été nommé Archiviste bibliothécaire de la sainte Eglise romaine, mettant en route les programmes d’ouverture anticipée de certaines archives et la restauration des bâtiments. La bibliothèque sera pour cela fermée pendant trois ans.

A ce poste d’Archiviste bibliothécaire de la sainte Eglise romaine lui succède un salésien de Don Bosco, Mgr Raffaele Farina, jusqu’ici préfet de la bibliothèque apostolique vaticane. Le pape lui confère la dignité d’archevêque. Et le nouveau préfet est Mgr Cesare Pasini, jusqu’ici vice-préfet de la Bibliothèque Ambrosienne.

Le cardinal Tauran est originaire de Bordeaux. Il a été ordonné prêtre en 1969, et il a été appelé à Rome en 1973 où il a ensuite fréquenté l’Académie ecclésiastique, c’est-à-dire « l’Ecole » de la diplomatie vaticane, et l’université pontificale grégorienne où il a obtenu un doctorat en droit canon.

Il a ensuite exercé son ministère à la nonciature à Saint-Domingue (1975-1979), puis au Liban (1979-1983).

Puis il a travaillé à Rome au Conseil des affaires publiques de l’Eglise. En 1990, il a été nommé archevêque et est devenu secrétaire de ce même Conseil qui a pris ensuite le nom de Section pour les Relations avec les Etats de la Secrétairerie d’Etat.

Il a pendant 13 ans accompli de nombreuses missions et guidé de nombreuses délégations du Saint-Siège dans des conférences internationales.

Jean-Paul II l’a « créé » cardinal en 2003, juste avant de le nommer Archiviste et Bibliothécaire. Il est déjà membre de différents organismes du Vatican.

Le conseil pontifical pour le Dialogue interreligieux, qui inclut une commission pour le dialogue avec l’Islam, est l’héritier du Secrétarait pour les non chrétiens institué par Paul VI en 1964.

Jean-Paul II en changea le nom en 1988 dans la constitution apostolique « Pastor Bonus ».

Il a pour rôle de favoriser les relations avec les membres et les groupes des religions non chrétiennes, y compris les religions traditionnelles africaines, et avec tous ceux qui d’une façon ou d’une autre sont dotés d’un sens du religieux.

Les relations religieuses avec le Judaïsme relèvent en revanche de la commission ad hoc, qui est sous la responsabilité du conseil pontifical pour l’Unité des chrétiens.

* * *

Cardinal Jean-Louis Tauran
Président du Conseil pontifical pour le dialogue interreligieux
Né le 5 avril 1943 à Bordeaux.
Prêtre le 20 septembre 1969 pour le diocèse de Bordeaux
Nommé archevêque le 6 janvier 1991 ;
Créé Cardinal le 21 octobre 2003.

Responsabilités
Membre du Conseil de la deuxième section de la Secrétairerie d'Etat (Conseil des cardinaux et évêques) ;
Membre de la Congrégation pour la Doctrine de la Foi.
Membre de la Congrégation pour les Eglises orientales.
Membre de la Congrégation des évêques.

Biographie
Fils d'André Tauran ; négociant ; et de Mme ; née Yvonne Eymas.

Etudes
Lycée Montaigne et grand séminaire à Bordeaux ;
Université pontificale grégorienne et Académie pontificale ecclésiastique à Rome ;
Institut catholique de Toulouse.

Diplômes
Doctorat en droit canonique ;
Licencié en théologie ;
Licencié en philosophie.

Ministères
Vicaire de la paroisse Sainte-Eulalie de Bordeaux (1970-1973) ;
Secrétaire de nonciature en République dominicaine (1975-1978) ;
Auditeur à la nonciature apostolique au Liban (1979-1983) ;
Conseiller de nonciature auprès du Conseil pour les Affaires publiques de l'Église (1983-1988) ;
Sous-secrétaire du Conseil pour les Affaires publiques de l'Église (1988-1990) ;
Secrétaire pour les Relations du Saint-Siège avec les États (1991-2003).
Archiviste et bibliothécaire de la Sainte Eglise (2003-2007)




site Zenit

Cardinal Tauran to Lead Interreligious Council

VATICAN CITY, Monday, June 25, 2007 (Zenit.org).- Benedict XVI appointed Cardinal Jean-Louis Tauran, Vatican archivist and librarian, as president of the Pontifical Council for Interreligious Dialogue.

He succeeds Cardinal Paul Poupard, who will remain president of the Pontifical Council for Culture.

Cardinal Tauran, 64, will assume his new post in September.

Jean-Louis Tauran was born in Bordeaux, France.

He was ordained a priest in 1969 and called to Rome in 1973, where he attended the Pontifical Ecclesiastical Academy and the Pontifical Gregorian University.

He entered the Vatican's diplomatic service in 1975 and was assigned to the Dominican Republic, where he remained until 1979, when he was transferred to Lebanon.

He remained in Lebanon until 1983 when he was called Rome.

In 1988, he was designated undersecretary of what is now the Secretariat of State's Section for Relations with States, a post he held until 1990 when he was appointed secretary of the section.

He was ordained a bishop in 1991 and elevated to cardinal in 2003.

* * *

Cardinal: Pope Shows Zeal For Dialogue
Appointment to Interreligious Council Reflects Priority

VATICAN CITY, JUNE 26, 2007 (Zenit.org).- Cardinal Jean-Louis Tauran says his appointment as president of the Pontifical Council for Interreligious Dialogue shows Benedict XVI's commitment to dialogue with Muslims.

The Pope appointed Cardinal Tauran on Monday, thereby separating the presidencies of the Pontifical Councils for Interreligious Dialogue and Culture, both of which were held by Cardinal Paul Poupard.

Cardinal Poupard is still the president of the Pontifical Council for Culture.

Cardinal Tauran told Vatican Radio: "I think it is a sign of the importance that the Pope gives to dialogue among religions, in particular with Islam. Therefore, he desired that this council recover its autonomy, in order to be a more effective instrument in the service of this dialogue among religions."

Cardinal Tauran says there is a link between his appointment and the uproar over a misinterpretation of the Holy Father's speech in Regensburg, Germany, last September.

"I think it had a decisive influence, because thanks to the reactions, the Pope was able to clarify his words," the cardinal said. "By reading the Pope's speeches to the ambassadors of Arab countries, and also to those who have come from Asia to present their credentials, you can see a common thread in the thought of the Pope, who thinks that interreligious dialogue is important for peace, and that religions are at the service of peace."

Expertise

Cardinal Tauran spent some four years in Lebanon in the diplomatic service of the Holy See. He was also the Vatican secretary for relations with states for 13 years.

"From what the Holy Father has told me, I think that the experience I have of the problems of the Middle East and what I know of the Arab world, enable me to bring my contribution to the building up of dialogue among religions," the 64-year-old cardinal affirmed.

Cardinal Tauran explained his objectives for the council.

"I would like to create a plan, for example, involving the pontifical council, the second section of the Secretariat of State, the Congregation for Eastern Churches, the Congregation for the Evangelization of Peoples and the Pontifical Institute for Arabic and Islamic Studies, in such a way that we can all have a complete vision of the problems in interreligious dialogue," he said.

The cardinal also affirmed that resolving the situation of conflict in the Middle East is imperative for interreligious dialogue to advance.

"In fact," he said, "I remember that the Pope said recently in Bologna that dialogue with Muslims, for example, is not a passing thing, but belongs to the Church's action, because the Church is dialogue in its essence -- inasmuch as Christ is the Word of God and therefore the Church is, in its essence, the word and conversation and dialogue."