Nouvelles du 07-03- 2008
Texte Pris sur le site Zénith

Benoît XVI aux jeunes : S’opposer à la violence, au mensonge, à la corruption
Messe des Rameaux 2008


Voir les photos

VATICAN - Homélie du Pape Benoît XVI pour le dimanche des Rameaux: « Avec les jeunes du monde entier, allons à la rencontre de Jésus. Laissons-nous guider par Lui vers Dieu, pour apprendre de Dieu lui-même la manière juste d’être des hommes… Que nous devenions nous aussi avec Lui, et à partir de Lui, des messagers de sa paix ».

Rome (Agence Fides) - Le Pape Benoît XVI a présidé Place Saint-Pierre la cérémonie solennelle du Dimanche des Rameaux et de la Passion du Seigneur. Après la bénédiction des palmes et des rameaux d’olivier au pied de l’obélisque, la procession s’est dirigée vers le parvis de la Basilique Saint-Pierre où le Saint-Père a célébré la Messe. De nombreux jeunes de Rome, d’autres Diocèses de Rome et du monde ont assisté à la cérémonie, à l’occasion de la XXIII° Journée Mondiale de la Jeunesse.

« Lors de l’entrée à Jérusalem, les gens rendent hommage à Jésus comme Fils de David, puis Il arrive au Temple. Mais là où devait se trouver l’endroit de la rencontre entre Dieu et l’homme, Il trouve des vendeurs de bétails, et des changeurs d’argent qui occupaient ce lieu de prière pour leurs affaires... Les marchands agissaient de manière correcte, selon le règlement en vigueur, mais le règlement était corrompu… Contre cet ordre mal interprété, Jésus, avec son geste prophétique, défend l’ordre véritable qui se trouve dans la Loi et dans les Prophètes ».

« Tout cela doit nous faire penser à nous aussi aujourd’hui, comme chrétiens : notre foi est-elle assez pure et ouverte, telle que, à partir d’elle, les ‘païens’, les personnes qui sont aujourd’hui à la recherche et ont leurs propres questions, puissent percevoir la lumière du Dieu unique, s’associer dans les endroits de la foi à notre prière, et avec leur demande, devenir peut-être des adorateurs eux aussi ? La conscience que l’avidité est idolâtrie, atteint-elle aussi notre coeur et notre genre de vie ? Ne laissons-nous pas peut-être entrer, de différentes manières, les idoles même dans le monde de notre foi ? Sommes-nous disposés à nous laisser toujours purifier à nouveau par le Seigneur, en Lui permettant de chasser de nous et de l’Eglise tout ce qui Lui est contraire ? ».

La purification du Temple est beaucoup plus qu’une lutte contre les abus, elle marque « une ère nouvelle de l’histoire… A la place des sacrifices sanglants et des offrandes de viandes, prend place le Corps du Christ, il prend place Lui-même. Seul ‘l’amour jusqu’au bout’, seul l’amour qui se donne totalement à Dieu pour les hommes, est le vrai culte, le vrai sacrifice. Adorer en esprit et en vérité veut dire adorer en communion avec Celui qui est la Vérité, adorer dans la communion avec son Corps, dans lequel nous réunit le Saint-Esprit ».

Commentant les paroles de Jésus sur la purification du Temple, rapportées par l’évangéliste Saint Jean - « Détruisez ce Temple, et en trois jours je le rebâtirai » (Jean 2 18 ss.), le Saint-Père a déclaré : »Ce n’est pas Jésus qui détruit le Temple ; il est abandonné à la destruction par l’attitude de ceux qui, d’un lieu de rencontre de tous les peuples avec Dieu, l’ont transformé en une ‘caverne de voleurs’, en un lieu pour leurs affaires. Mais, comme toujours à partir de la chute d’Adam, l’échec des hommes devient l’occasion pour un engagement plus grand de l’amour de Dieu à notre égard. L’heure du Temple de pierre, l’heure des sacrifices d’animaux était dépassée : le fait que, à présent, le Seigneur chasse les marchands, empêche non seulement un abus, mais indique la nouvelle manière d’agir de Dieu. Le nouveau Temple se forme : Jésus-Christ lui-même, chez qui l’amour de Dieu se penche sur les hommes. Durant sa vie, Il est le nouveau Temple et le Temple vivant. Lui qui est passé par la Croix et est ressuscité, il est l’endroit vivant d’esprit et de vie, dans lequel se réalise l’adoration juste. Ainsi, la purification du Temple, comme sommet de l’entrée solennelle de Jésus à Jérusalem, est à la fois le signe de la ruine imminente de l’édifice et de la promesse du Temple nouveau, promesse du Royaume de la réconciliation et de l’amour qui, dans la communion avec le Christ, est instaurée au-delà de toute frontière ».

Le Pape a parlé ensuite de deux événements, après la purification du Temple : la guérison d’aveugles et d’estropiés par Jésus, et l’acclamation des enfants dans le Temple, comme cela s’était passé à l’entrée de la ville. « Au commerce des animaux et aux affaires avec l’argent, Jésus oppose sa bonté qui guérit. Elle est la vraie purification du Temple. Il ne vient pas comme destructeur, il ne vient pas avec l’épée du révolutionnaire. IL vient avec le don de la guérison. Il se consacre à ceux qui, à cause de leur infirmité sont poussés à la limite extrême de leur vie et en marge de la société. Jésus montre Dieu comme Celui qui aime, et son pouvoir, comme le pouvoir de l’amour. Et ainsi, il nous dit ce qui fera toujours partie du vrai culte de Dieu : guérir, servir, la bonté qui guérit. Et il y a aussi les enfants qui rendent hommage à Jésus… Pour rencontrer Dieu, il faut devenir capables de voir avec son cœur. Nous devons apprendre à voir avec un coeur jeune, qui n’est pas entravé par des préjugés et qui n’est pas aveuglé par des intérêts. Ainsi, chez les petits qui, avec un tel cœur, libre et ouvert, Le reconnaissent, l’Eglise a vu l’image des croyants de tous les temps, sa propre image ».

A la fin de l’homélie, le Saint-Père a adressé cette invitation aux jeunes : « Chers amis, associons-nous en cette heure à la procession des jeunes d’alors - une procession qui traverse l’histoire tout entière. Avec les jeunes du monde entier, allons à la rencontre de Jésus. Laissons-nous guider par Lui vers Dieu, pour apprendre de Dieu lui-même la manière juste d’être des hommes. Avec Lui, remercions Dieu, parce que, avec Jésus, le Fils de David, il nous a donné un domaine de paix et de réconciliation qui embrasse le monde. Prions-Le, afin que nous devenions nous aussi avec Lui, et à partir de Lui, des messagers de sa paix, afin que, en nous et autour de nous, croisse son Royaume. Amen ». (S.L.)
(Agence Fides, 17 mars 2008)

 


La cérémonie du dimanche des Rameaux, avec laquelle l'Eglise entre dans la Semaine Sainte, a commencé par la procession, présidée par Benoît XVI.

Le pape a d'abord béni les rameaux puis il conduit la procession, de l'obélisque situé au centre de la place Saint-Pierre jusqu'à l'autel installé sur le parvis de la basilique. Des cardinaux, des évêques et 270 jeunes (170 Italiens et 100 jeunes venus de différents pays) ont participé à la procession.

 



site Zenit

 

Date: 2008-03-16

Papal Homily for Palm Sunday and Youth Day

VATICAN - The Pope on Palm Sunday: “Together with the young people of the whole world let us go to meet Jesus. Let us allow him to guide us to God, to learn from God himself how to be men... that we too become with him and beginning from him messengers of his peace”

* * *


To see the photos

Vatican City (Agenzia Fides) - The Holy Father Benedict XVI presided the liturgical celebration of Palm Sunday and the Lord’s Passion held in Saint Peter’s Square on March 16. Following the blessing of the palms and the placing of the olive branches at the foot of the obelisk, there was a procession into the Basilica, where the Pope celebrated Mass. Crowds of young people from Rome and from other diocese of the globe took part in the celebration, with the occasion of the 23rd World Youth Day for the diocese.

“During the entry into Jerusalem the people pay homage to Jesus as the Son of David,” the Pope said in his homily, “Then he arrives at the temple. But there, where there should be the space of the meeting between God and man, he finds people selling animals and money changers who use the place of prayer for their business... The merchants were acting in a correct way according to the order that was in force, but the order itself was corrupt... Against the badly interpreted order Jesus, with his prophetic gesture, defends the true order of things that is found in the Law and the Prophets.”

The Holy Father continued, “As Christians, all of this must make us think today: Is our faith pure and open enough that, beginning from it, the ‘pagans’ -- the persons today who are seeking and have their questions -- can also intuit the light of the one God, can associate themselves with our prayer in the atriums of faith and by their seeking perhaps become worshippers? Does the awareness that greed is idolatry also reach our heart and our life practices? Do we not perhaps also allow idols to enter even into the world of our faith? Are we disposed to let the Lord purify us again and again, allowing him to chase out of us and the Church what is contrary to him?”

The purification of the temple, however, is much more than the struggle against abuses; it marks a “new moment in history,” Benedict XVI explained. “The body of Christ, Christ himself, enters to take the place of the bloody sacrifices and the food offerings. Only the ‘love to the end,’ only the love for men for which he gives himself totally to God, this is the true worship, the true sacrifice. Worshipping in spirit and truth means worshiping in communion with him who is truth; worshipping in the communion of his body, in which the Holy Spirit unites us.”
Commenting on the words of Jesus in the purification of the temple, as articulated in John’s Gospel - “Destroy this temple and in three days I will raise it back up” (John 2:18 f.) - the Pope said, “It is not Jesus who destroys the temple; it is left to destruction by the attitude of those who transformed the place of meeting of all peoples with God into a "den of thieves," a place of business.

But, as always from the fall of Adam, the failure of men becomes an occasion for a still greater commitment on the part of God's love in regard to us. The hour of the temple of stone, the hour of the animal sacrifices had been left behind: The fact that Jesus now chases out the merchants does not only impede abuse, but indicates the new action of God. The new temple is formed: Jesus Christ himself, in whom God's love comes down to men. He, in his life, is the new and living temple. He, who passed through the cross and is risen, is the living space of spirit and life in which the right worship is realized. Thus, the purification of the temple, as the culmination of Jesus' solemn entry into Jerusalem is the sign both of the incumbent destruction of the building and the promise of the new temple; the promise of the kingdom of reconciliation and love that, in the communion with Christ, is established beyond every frontier.”

The Pope later spoke of the importance of two other events following the purification of the temple: Jesus’ healing of the blind and lame and the homage He receives from the children of the temple, as well as in His entrance into the city. “To the trafficking of animals and the money exchange, Jesus opposes his goodness that makes well again. It is the true purification of the temple. He does not come as a destroyer; he does not come with the sword of the revolutionary. He comes with the gift of healing. He dedicates himself to those who because of their infirmities have been pushed to the end of their life and to the margins of society. Jesus reveals God as he who loves, and his power as the power of love. And thus he says to us what will always be a part of the true worship of God: healing, serving, the goodness that makes well again. And then there are the children who pay homage to Jesus... To meet God it is necessary to become capable of seeing with the heart. We must learn to see with a young heart that is not hindered by prejudices and blinded by interests. Thus, in the little ones who with a similar free and open heart recognize him, the Church has seen the image of the believers of every century, her own image.”

Concluding the homily, the Holy Father offered an exhortation to the youth saying, “Dear friends, in this hour we associate ourselves with the procession of the young people of that time -- a procession that passes through the whole of history. Together with the young people of the whole world let us go to meet Jesus. Let us allow him to guide us to God, to learn from God himself how to be men. With him we thank God, because with Jesus, the Son of David, he has given us a place of peace and reconciliation that embraces the whole world. Let us pray to him that we too become with him and beginning from him messengers of his peace, so that in us and around us his kingdom will grow. Amen.” (SL) (Agenzia Fides 17/3/2008; righe 71, parole 1028)